How Learning English for Business is Different from Academic English

by | Communication, Language Training

As a company dedicated to language training, we understand that learning English can serve different purposes depending on the context. When it comes to learning English for business versus academic or social purposes, there are distinct differences that are important to recognize.

Business English is the language used in workplace environments to facilitate clear and effective communication—specifically concerning industry standards, quality, safety, and compliance.

Academic English, on the other hand, is more formal and grammar-focused and is used primarily in educational settings like colleges and universities. This form of English is geared toward research papers, scholarly articles, and academic discussions.

Understanding the Differences Between Business English and Academic English

 

1. Purpose and Setting

The primary distinction in learning English for business lies in the purpose and setting. Business English is used in professional environments to improve workplace communication. It’s about helping employees navigate corporate interactions and ensuring their messages are clearly understood. This form of English training is designed to be concise, direct, and effective, enabling employees at any level to communicate confidently in the workplace.

On the other hand, Academic English is used for educational purposes. It’s typically studied by students in higher education to help them succeed in university-level classes and complete their degree requirements. This form of English training focuses on mastering the skills necessary for academic success, including writing research papers, analyzing texts, and participating in scholarly discussions.

2. Vocabulary and Functionality

Another significant difference is in vocabulary and functionality. Learning English for business often includes industry-specific terminology, functional language skills related to safety and compliance, and specific job roles or tasks. We recommend focusing on vocabulary relevant to your industry—whether it’s food, finance, healthcare, or technology—to ensure your team is well-prepared for any professional scenario.

In contrast, learning academic English covers a broad range of linguistic elements. It involves understanding phonological features, correct word usage across different academic fields, and properly applying grammatical structures. Additionally, it emphasizes cognitive skills like critical thinking and metalinguistic strategies, which are crucial for engaging with complex texts and crafting well-structured conversations..

3. Social and Cultural Understanding

Learning academic English also involves understanding the social and cultural norms that shape academic discourse. This includes knowledge of the cultural values, beliefs, and conventions that influence how information is communicated in an academic setting. It’s about more than just language; it’s about understanding the context in which that language is used.

However, learning English for Business tends to be more adaptable when it comes to social norms. It often includes abbreviations and acronyms like EOD (end of day), OOO (out of office), and ASAP (as soon as possible), which are part of everyday business communication. This flexibility allows for more efficient and streamlined interactions in a workplace setting.

4. Grammar and Structure

Finally, the emphasis on grammar and structure varies between the two forms of English. Academic English is typically more rigid, with a strong focus on grammar, vocabulary, and transitions. It’s about precision and maintaining a formal tone, which is essential for conveying scholarly rigor and credibility.

In contrast, Business English prioritizes clarity and effectiveness. While grammatical accuracy is still important, there is often more flexibility in style, allowing for a more straightforward approach that focuses on delivering the message clearly and efficiently.

Learning English for Business with Workplace Languages

At Workplace Languages, we specialize in helping companies enhance their employees’ communication skills through targeted language training. Whether your team needs to learn English for business to excel in a professional environment or to overcome language barriers, our tailored programs are designed to meet your specific needs.

Enhance your company culture and invest in your team’s growth with Workplace Languages. Let us help you create a more connected and inclusive workplace. Explore our language training solutions today and see how we can support your business in achieving its communication goals.

Request a FREE Quote

Workplace Languages has the answer for all of your corporate language needs! Online & onsite / in-person language training is available 24 / 7 / 365. And we offer over 200 languages for your written translation, voiceover and over-the-phone interpretation needs.

Call us at (866) 575-0560 or tell us more about your needs clicking “GET STARTED” below.

Get started

Sign Up for Email Updates

Related Posts

The Impact of Language Development on Employee Engagement

The Impact of Language Development on Employee Engagement

As today's workforce becomes increasingly language-diverse, organizations need to provide programs centered around language development. When employees have the tools to communicate effectively—whether with peers, supervisors, or customers—they feel more confident,...

read more